抖音裏有很多火爆的外語神曲，你喜歡的是哪首呢？最近兩年可以説是短視頻爆發的一年了，前有快手後有美拍、西瓜、火山，當然少不了抖音。一打開朋友圈和微博，滿屏刷來的都是小視頻，就算對視頻再不感興趣的你也一定手滑點開過幾個，搞笑的、跳舞的、洗腦的，那些被評為以“抖音神曲”的外語歌你又記得幾首呢？這裏給大家推薦一下抖音上這些外語神曲的背後。
抖音外語神曲1：《We No Speak Americano》
抖音外語神曲2：《Panama》（ci哩ci哩）
抖音外語神曲3：《Samsara》
抖音外語神曲4：《 Down In The DM》
一、《We No Speak Americano》
這可能是你見到的社會搖配樂最多的一個，但是其實這首歌和社會搖一點關係都沒有，甚至很洋氣。在最初聽到這首歌完整版的前奏時，我一度懷疑我自己找錯了歌，怕不是一首印度歌曲，但到了30秒的時候，整個氣氛突然就搖了起來。然而這首歌曲既不是來自印度，也不來自拉美，而是來自於澳大利亞。大家可以欣賞一下歌詞，有在澳留學的朋友可以幫忙翻譯一下中字……
Comme te po'
Comme te po'
Comme te po' capì chi te vò bene
Si tu le parle 'mmiezzo americano?
Quando se fa l'ammore sotto 'a luna
Come te vene 'capa e di: “I love you!?”
Pa pa l' americano
Pa pa l' americano
Pa pa l' americano
Fa l' americano!
二、《Panama》（ci哩ci哩）
即使沒玩過抖音，你也應該在微博上看到過以這首歌為背景音樂的搞笑視頻。這可能是 2017 中文互聯網圈最百搭的舞曲之一，而且和短視頻平台上的其它常見神曲比起來它並不低俗。
《Panama（巴拿馬）》是羅馬尼亞歌手 Matteo 演唱的一首膾炙人口的快節奏情歌。Matteo 本人作詞作曲，收錄於同名專輯之中。2017年7月，抖音上線了這首歌曲。被俗稱為「C哩C哩」的那句歌詞是整首歌的第三句「Zile zile zile zile eu alerg girl」——「日復一日，拼勁全力追尋着的姑娘」。下面是抖音上流傳最多的這首歌節選部分：
Daca nici asa nu-ti place
若是你不喜歡這地方
Ia mai zboara-n Panama
那就飛往巴拿馬吧
Zile zile zile zile eu alerg girl
日復一日 親愛的我用盡全力拼搏着
Mile mile mile mile pe maidan
不辭辛勞 勇往直前
Pentru tine tine sa-ti dau un dar dar
我要贈予你一份禮物
Cel mai de pret dar fara nici un ban ban
與我而言珍貴無比 無法衡量
三、《Samsara》
在大多數熟悉這個曲調的人印象裏，這首似乎是一首沒有人聲的「舞曲」。《Samsara》這首歌來自於索尼音樂旗下的挪威 DJ 二人組 Tungevaag＆Raaban，首次發行是在 2015 年，由於/Samsara/這個詞的意思是輪迴，在梵文的原意指輪迴中的娑婆世界，與 Nirvana（涅盤）是相對的名詞。由於Samsara本身是一個相對常用的詞語，因此這首歌又被稱作《Samsara 2015》，挪威歌手 Emila 為這首歌獻唱。以下是抖音上的小鮮肉們跳舞常用的 Samasara Part 2的歌詞：
Don't waste your time, tick tock
不要浪費你的時間
Spend eternity on this wheels of life
把永恆浪費在生命之輪上
Take a trip to Nirvana
來一場涅槃之旅
Let's live it up like Samsara
讓我們活得像一場輪迴
Someone might tell you life is deadly
有人會告訴你生命就是一場死亡
But with us it's just one of many
但對我們來説，我們只是萬千生命之一
Come on let us set the tone
讓我們定下生命的基調
Follow the rave let's get it on
跟着浪潮一起狂歡
四、《 Down In The DM》
由於BGM曲調明快、節奏動感，而且整體的舞蹈動作基本只靠上身就能完成，簡單易學，迅速成為了許多抖音作者跟風模仿的佳作。下面是它的歌詞，喜歡的朋友也可以去模仿一下：
Snap-chat me that pussy or face time me
拍張照 讓我看看你的身材
that pussy if it's cool
或者FaceTime也行
Whoo boy my DM poppin' DM poppin'
哇哦 我已經躍躍欲試了
my DM just caught a body
剛剛在私信裏看到個火辣美女
I got celebs in the DM
哥的好友是各種社會名流全是爆炸新聞
推薦：抖音最火的中文歌曲
