近日，有一句話在網上非常火，就是“how made winds”，這句話到底是什麼意思呢？還有類似的英文梗還有哪些呢？一起來看一下。
How made winds如果你按照英語來翻譯它的話，就是風是怎麼來的，或者是什麼製造了風，但是作為-一個梗，肯定不是這個意思。在這個網絡發展快速的時代，一段時間不上網，就感覺與這個世界脱軌了呢！那麼，“how made winds”這句話是什麼意思呢？
How made winds是中國式英語，how=好，made=美的，winds=文字連起來的的話就是好美的文字，哈哈哈。沒錯就是誇讚：好美的文字啊！簡直是太牛了！
當然還有很多這樣的英文梗，例如tree new bee表示吹牛批，還有hall men Jimmy fan就是黃燜雞米飯的意思等等。
其實這都是像我們小時候剛開始學英語的時候一樣，剛開始不知道怎麼讀，有對音標不是那麼熟悉，所以才會在單詞的旁邊標上漢語的讀音，所以這種“翻譯”，被英語老師知道了，恐怕了氣死了！
