淦（讀音gàn）因為讀音和幹一樣，這就是淦這個梗的來源了。不過，淦這個詞在生活中基本上是用不到的，它原本的意思是水滲入船中，一般在古書中會出現。
不過這兩年，淦這個詞被用在網絡上就常出現了，當然淦這個梗現在這麼火，還得得益於b站的up主們，經常看b站的小夥伴們，應該都知道淦這個梗。b站很多的視頻，都是up主們自己配音的。
在網絡中大家就把幹你+長輩的稱呼的話，給改成了淦你+長輩的稱呼。因為有些up主經常會用到幹這個字，但是如果直接在視頻中配音乾的話，很容易不過審的。
一開始是一個up主把幹換成了淦，之後很多up主知道了這個辦法後，也都統統把幹改成了淦，果然輕鬆過審。淦這個字在b站走紅之後，迅速被網友用到了網絡交流中，現在彈幕中也有網友常常發淦這個字，表達自己對視頻內容的不滿。
