當前位置:時尚女性範>服裝搭配>潮流服飾>

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品

潮流服飾 閲讀(2.39W)

為什麼有人買和服睡衣,和服竟是時尚圈的時髦單品。這裏説的,可不是大阪景點周邊面向遊客開放出租的簡陋浴衣。在剛過去不久的紐約時裝週上,你或許留意到這樣一場秀:整場造型 100%由日本傳統和服構成,幾乎零添加,零整改。它們背後藏着設計師 Hiromi Asai 的“救亡大計”。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品

為了迎合西方觀眾,她特意挑選了不同膚色的模特,在佈置秀場和選擇背景音樂時也刻意避開日本風格。Hiromi Asai 秀後接受《新聞週刊》採訪時解釋説:“走這場秀不是為了傳揚日本文化,我的目的在於把和服推往海外,讓它變成全球時尚界的通行服裝。”

這裏説的,既不是大阪景點周邊向遊客開放出租的日式浴衣,也並非以和服為靈感衍生而出的紅毯定製禮服,而是在日本流傳了上千年的傳統服裝。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第2張

它的工藝可以與西方高級定製比肩。就拿京都最擅長染布技藝的京友禪(Kyo-yuzen)和服屋為例,他們完成整套衣衫至少需要 20 位經驗老道的手工匠,期間工序達到上千步。

出生於東京,目前旅居美國的 Hiromi Asai 算是一位生不逢時的和服藝術家,因為她所處的行業早就不像幾十年前那樣風光無限。更確切地來説,日本和服產業眼下岌岌可危。

據京都和服匠人協會代表 Osamu Nasu 的回憶,1980 年的和服市場曾達到 200 億美元(約合 1302.5 億元人民幣)。可近年來急轉直下,2015 年的營業額縮水至 30 億美元(約合 195.38 億元人民幣),尚不及 35 年前的 1/6。

作為一項生命力達上千年的傳統文化,和服自誕生以來曾不止一次陷於危機之中。二次世界大戰後,美軍在日本推動民主化的同時也影響了當地穿着習俗。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第3張

和服逐漸淪為傳統文化的象徵。大多去過日本的中國遊客估計都有此印象:日本街道目光所及之處,通常只有年長者和歌舞伎會穿和服。

而年輕人幾乎只有在冠婚葬祭、茶道、花道、香道等傳統禮儀場合中才會穿着,穿着和服的一整套繁瑣規則通常僅僅停留在傳説階段。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第4張

那些頭一次接觸和服的年輕顧客如果沒有長輩相幫,那就只得上 Youtube 自行尋找操作方式。Asai 為了讓各國模特穿好秀服,特意請了四位和服專家。其中的一位,Akiko Yoshizawa 表示,穿上整身和服一般需要 30 分鐘,但走秀期間留給她們的換裝時間只有三分半。這對於此前從未接觸過日本傳統服飾的模特而言,無疑是一大挑戰。

日本顯然不願意看到和服成為“歷史化石”,因而從上世紀 60 年代起就開始了一系列振興運動。1964 年,日本“裝道禮法着物學院”成立,專門培養裝道和服專家。

兩年之後,全日本着物振興會成立,提倡將 11 月 15 日定為和服日,號召大眾穿和服去神社參拜。然而,這些政府性鼓勵性政策近兩年不再奏效,因為本國購買和服的意願不斷下滑。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第5張

和服的忠實客户:歌舞伎

日本三越和服屋

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第6張

在此期間,冒出了一大波新興和服,例如裁至膝蓋的迷你裙版、重金屬皮革相拼版,以及灑脱的牛仔丹寧版。與傳統絲質和服相比,牛仔和服方便打理,因為它進得了洗衣機,曬得了豔陽。可這些時髦服飾於傳統和服產業卻並無益處,甚至起到反效果。

對當地賴以為生的手工藝人來説,簡直是場滅頂之災——他們原本收入就非常微薄。“雖然有興趣做和服的年輕人不少,但真正把它當做事業的並不多。”Osamu Nasu 説道:“因為即便是專業、資深的藝術家也需要另外打工來維持生計。”

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第7張

日本大部分和服屋都面臨着後繼無人的窘況

在此情況下,Asai 想到的是另謀出路,將和服貼上“高級時裝”標籤後,推上國際T台。去年 6 月,她開始徵集募款,呼籲同胞“向外國顧客展示真正的和服”。憑藉這筆啟動資金,她才得以在約時裝週上完成自己的和服首秀。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第8張

對於和服的目標受眾,Asai 非常明確:全球幾千位高定買家。要知道,掛在日本三越和服店的那些精美服飾動輒十來萬。“不是所有人都能買得起絲質的手工和服,但至少海外有這樣一批高淨值人羣。”她説:“這場秀至少能引起海外市場關注,進而保住和服手工藝人和他們的技藝,這是第一步。”

為什麼有人買和服睡衣,和服竟是時尚圈的時髦單品。這裏説的,可不是大阪景點周邊面向遊客開放出租的簡陋浴衣。在剛過去不久的紐約時裝週上,你或許留意到這樣一場秀:整場造型 100%由日本傳統和服構成,幾乎零添加,零整改。它們背後藏着設計師 Hiromi Asai 的“救亡大計”。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第9張

為了迎合西方觀眾,她特意挑選了不同膚色的模特,在佈置秀場和選擇背景音樂時也刻意避開日本風格。Hiromi Asai 秀後接受《新聞週刊》採訪時解釋説:“走這場秀不是為了傳揚日本文化,我的目的在於把和服推往海外,讓它變成全球時尚界的通行服裝。”

這裏説的,既不是大阪景點周邊向遊客開放出租的日式浴衣,也並非以和服為靈感衍生而出的紅毯定製禮服,而是在日本流傳了上千年的傳統服裝。

為什麼有人買和服睡衣:和服竟是時尚圈的時髦單品 第10張

它的工藝可以與西方高級定製比肩。就拿京都最擅長染布技藝的京友禪(Kyo-yuzen)和服屋為例,他們完成整套衣衫至少需要 20 位經驗老道的手工匠,期間工序達到上千步。

出生於東京,目前旅居美國的 Hiromi Asai 算是一位生不逢時的和服藝術家,因為她所處的行業早就不像幾十年前那樣風光無限。更確切地來説,日本和服產業眼下岌岌可危。